Ulotka w języku ukraińskim | www.torun.pl

Ulotka w języku ukraińskim z najważniejszymi informacjami dotyczącymi pobytu w naszym mieście dostępna jest w wielu lokalizacjach Torunia.

W ulotce znalazł się pakiet najważniejszych informacji dotyczących zakwaterowania, załatwiania spraw urzędowych, opieki zdrowotnej, edukacji, pomocy społecznej i prawnej, transportu itp. Ważną część stanowi dokładne przedstawienie procedury nadawania numeru PESEL.

W słowie wstępnym do osób, które przybyły po 24 lutego 2022 r. z Ukrainy do naszego miasta, zwrócił się prezydent Michał Zaleski:

Drodzy obywatele Ukrainy!
Witajcie w Toruniu! Cieszymy się, że jesteście już bezpieczni z nami, z dala od okrutnej wojny. Chcemy, abyście czuli się w naszym mieście jak najlepiej, otoczeni życzliwością i gościnnością. Torunianki i torunianie otwierają dla Was swoje serca i służą pomocą. W tej ulotce znajdziecie garść najważniejszych informacji dotyczących spraw urzędowych, pracy, opieki zdrowotnej, edukacji i spędzania wolnego czasu. Trzymamy kciuki za Was i Waszą Ojczyznę!

Ulotki są dostępne w miejscach, gdzie kierują się uchodźcy po przyjeździe do Torunia, np. miejsca zakwaterowania zbiorowego (MCSM, kemping Tramp), punkt recepcyjny przy ul. Wola Zamkowa, punkt informacyjny na dworcu Toruń Główny, miejsca składania wniosków o numer PESEL (Wydział Spraw Administracyjnych, punkty informacji w galeriach handlowych Atrium Copernicus i Plaza) oraz o świadczenia (Toruńskie Centrum Usług Społecznych, Toruńskie Centrum Świadczeń Rodzinie).

Do pobrania:

• ulotka w języku ukraińskim

Fot. Angelika Jaworska-Osiak