Президент Tоруня Міхал Залеський: Ні війні! | www.torun.pl

Serduszko w kolorze ukraińskiej flagi - niebieski i żółty, poziomy pas.

Flaga Unii Europejskiej. Żółte gwiazdki ułożone w okrąg na niebieskim tle. Pod flagą napis Unia Europejska.

Президент Tоруня Міхал Залеський: Ні війні!

Торунь для України
Data publikacji: 03 marca 2022
Autor: Paweł Piotrowicz
Президент Tоруня Міхал Залеський

Драматичні події в Україні шокували увесь світ. Майже 77 років після закінчення Другої світової війни ми знову зіткнулися з кривавим конфліктом поблизу кордонів Польщі.

Ми з болем дивимося на зображення обстріляних українських будинків і людей, які ховаються у підвалах і сховищах. Переживаємо за долю тисяч громадянок і громадян України, які тікають від війни до Польщі та сусідніх країн. Героїчних матеріі з дітьми, що прямують до кордону у виснажливій подорожі. Цими днями ми з непокоєм думаємо і про мешканців міста-партнера Луцьк. І в листі, і в особистій телефонній розмові я запевнив міського голову Ігоря Поліщука про готовність Торуня надати їм усіляку підтримку з нашого боку.

Цими днями викликає повагу ставлення поляків, зокрема сотень торунянок та торунян, які негайно вирушили на допомогу нашим східним сусідам. Я отримую численні сигнали від мешканців, депутатів Міської ради, представників шкіл, парафій, організацій та фірм, які пропонують перевезення біженців до Торуня, а також проживання, матеріальну допомогу, догляд за дітьми чи роботу.

Щиро дякую за всю вашу самовідданість та громадські ініціативи. Вони є вагомою підтримкою дій державних та місцевих органів влади, котрі у нинішній ситуації, що загострюється, самі не витримали би великих матеріально-технічних та фінансових витрат на допомогу сотням тисяч біженців з України. Важливий також і людський вимір цієї підтримки – жодна установа не може замінити вашу сердечність, гостинність та турботливий дар супроводу тих, хто втратив спокій, притулок, а іноді й своїх близьких. Продовжуймо нести це добро та будьмо готові допомагати біженцям протягом наступних тижнів, а може й місяців.

Ні війні! Ні агресії! ТАК миру та солідарності з Україною! Перемагаймо зло добром!

Najczęściej czytane aktualności

  • Na zdjęciu: dużo osób idzie przez starówkę, po lewej stronie widać pomnik Mikołaja Kopernika, w tle kamienice
    Kultura, Miasto, Sport
    Moc muzycznych odsłon tego weekendu: On the Move Music Festival z gwiazdami, szanty, muzyka rodem z gór oraz z Azji, a także występ kapeli podwórkowej. A do tego trzy dni z tangiem.
  • Inwestycje, Miasto
    Prezydent Torunia Paweł Gulewski wraz z urzędnikami wizytował 12 lipca 2024 r. plac budowy Szkoły Podstawowej nr 12 przy ul. Strzałowej.
  • Na zdjeciu: prace budowlane na terenie zieleni
    Miasto
    Poniżej zamieszczamy list z apelem, który skierował prezydent Paweł Gulewski do Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków, Sambora Gawińskiego.
  • Na zdjęciu: widać dłoń, która trzyma kartę miejską
    Miasto
    JO – tak zdaniem głosujących będzie się nazywać Toruńska Karta Miejska. W konkursie internetowym oddano łącznie 2084 głosy.
  • Na zdjęciu: nowy budynek Książnicy w stanie surowym
    Kultura, Miasto
    W drugim kwartale 2025 roku pierwsi czytelnicy odwiedzą nowe wnętrza Książnicy Kopernikańskiej. Nowoczesny wielofunkcyjny budynek powstaje przy ul. Słowackiego w miejscu dawnej czytelni.
  • Na zdjęciu: dwóch mężczyzn i chłopiec stoją na ściance
    Miasto, Sport
    W Toruniu zakończył się Speedway Ekstraliga Camp, w ramach którego treningi odbywali zawodnicy z całego świata.
  • Moc muzycznych odsłon tego weekendu: On the Move Music Festival z gwiazdami, szanty, muzyka rodem z gór oraz z Azji, a także występ kapeli podwórkowej. A do tego trzy dni z tangiem.
  • Przypominamy, że w każdy wakacyjny weekend Bulwar Filadelfijski, na odcinku od Ślimaka Getyńskiego do Woli Zamkowej, jest wyłączony z ruchu samochodowego. Zamknięcie następuje w piątki o godz. 19:00. Na odcinku od Ślimaka Getyńskiego do ul. Żeglarskiej wprowadzony jest całkowity zakaz ruchu, natomiast od Woli Zamkowej do ul. Łaziennej obowiązuje...
  • W dzień upał, pod wieczór i w nocy burze – to prognoza pogody na piątek 12 lipca 2024 r.
  • Decyzją Rady Nadzorczej Klubu Sportowego Toruń Hokejowej Spółki Akcyjnej oraz jego właścicieli z funkcji prezesa w klubie został odwołany Pan Bogdan Rozwadowski, który pełnił ją przez ostatnich 14 lat, czyli od czasu powołania Klubu Sportowy Toruń Hokejowa Spółka Akcyjna.
  • W najbliższy poniedziałek (15.07) rozpocznie się remont ciągu pieszo-rowerowego przy Konstytucji 3 Maja.
  • JO – tak zdaniem głosujących będzie się nazywać Toruńska Karta Miejska. W konkursie internetowym oddano łącznie 2084 głosy.
  • Toruńska Akademia Tenisowa przez ostatnie 5 miesięcy przy wsparciu Gminy Miasta Toruń aktywnie realizowała swoje cele i pomagała rozwijać swoje tenisowe skrzydła.
  • Ponad 100 tys. odsłon nowej kampanii promocyjnej znaku Made in Toruń. Na półmetku projektu promującego toruński znak jakości w mediach społecznościowych udało się wygenerować organiczne zasięgi przekładające się na ponad 50 tys. unikalnych użytkowników, do których dotarły treści kampanii.