Дні європейської спадщини 2022 | www.torun.pl

Serduszko w kolorze ukraińskiej flagi - niebieski i żółty, poziomy pas.

Flaga Unii Europejskiej. Żółte gwiazdki ułożone w okrąg na niebieskim tle. Pod flagą napis Unia Europejska.

Дні європейської спадщини 2022

Торунь для України
Data publikacji: 09 września 2022
Autor: Magdalena Winiarska

Цього року Дні європейської спадщини пройдуть під гаслом «Об’єднані спадщиною». Відповідні заходи заплановані і в Торуні.

Дні європейської спадщини – це щорічний культурний, соціальний та освітній проект, який має на меті сприяти  розмаїттю регіональної культурної спадщини і водночас підкреслити спільне коріння європейської культури. Цього року захід проводиться вже в 30-й раз Окружним  музеєм Muzeum Okręgowe/, Єпархіальним музеєм /Muzeum Diecezjalne/ і  Державним архівом.

У суботу, 17 вересня 2022 року, Музей Торунської фортецi  /Muzeum Twierdzy /на вул. Wały gen. Wł. Sikorskiego 23 запрошує на «Військовий пікнік». Захід запланованоз 14:00 до 19:00. Виступатимуть колективи історичної реконструкції, якi відтворять різноманітні військові формування часів Другої Польської Республіки та Другої світової війни. Будуть висвітлюватися і епізоди, пов’язані з боротьбою з більшовицькими загарбниками у війні 1919-1920 років. Додатковою атракцією стане виставлена колісна техніка: від велосипедів до великої військової техніки. В планах  - військовий гороховий суп. Вхід вільний.

17 вересня,з 18:00 пройде ІІІ Торунська ніч музеїв. Дві філії будуть доступні безкоштовно: Музей історії Торуня в Будинку Ескенів /  Domu Eskenów та Староміська Ратуша. Вхід на вежу -  за акційною ціною 12 злотих (останній вхід о 21:30)

10-17 вересня, 11:00-16:00, запрошуємо до Державного архіву, що на пл. Rapackiego 4,на виставку «Незвичні герби Коєнів – Торунська машина часу», яка перенесе нас у Торунь на багато століть назад. У «Генеалогії Коєнів», ілюстрованій книзі з розмальованими вручну та позолоченими гербами заможних мешканців Торуня, ми побачимо фігури блазнів, єдинорогів, собак і півнів. Окрім архівів з гербами будуть представлені документи, що стосуються представників міської еліти Торуня – списки днів народжень, інформація  в книгах записів, книги присяжних, заповіти та родинні генеалогії.

Виставку супроводжуватиме мультимедійна презентація про герби «Родоводу»  з історичнимu коментарями.

11, 17 та 18 вересня,  13:00, Єпархіальний музей /MuzeumDiecezjalne/ на вул. Żeglarska запрошує на тематичну екскурсію «Дивовижний світ святих». Під час першої зустрічі Катажина Буцлав розповість про те, що таке культ святих і як він проявлявся в певні історичні періоди, для чого використовували мощівники та що таке Контрреформація, а також якими булиухвали Тридентського собору щодо культу святих. Вхід вільний.

10 вересня 2022 року в Александруві-Куявському,  в історичній будівлі залізничного вокзалу на вул. Wojska Polskiego 2B відбудеться урочисте відкриття Днів європейського єдинства. У програмі – лекція професора Університету імені Миколи Коперніка Томаша Кшемінського / Tomasz Krzemiński «Там, де схід зустрічається із заходом – історія поділу Польщі на землях Куявсько-Поморськоговоєводства»; виступ вокального ансамблю «Kulturka»; мистецькачастина – результати VIII Національного конкурсу фотографії  «Портрет на фоні Куявсько-Поморської пам’ятки». Заплановані також презентація сьомого випуску путівника «Куявсько-Поморський напрямок» і виставка Малгожати Гросман «Жіночі корсети. Між стереотипами та повсякденністю у бидгощській пресі міжвоєнного часу». Завершиться урочистість виступом мистецького товариства літніх людей «O Zegar Czasu».

Najczęściej czytane aktualności

  • Na zdjęciu: odznaczone pary małżeńskie
    Miasto
    W Ratuszu Staromiejskim w Toruniu 9 toruńskich par odebrało Medale za Długoletnie Pożycie Małżeńskie. Uroczystość odbyła się 26 kwietnia 2024 r.
  • Kultura, Miasto
    W ramach niezwykłej majówki na Rynku Staromiejskim odbędą się plenerowe koncerty, kolejna edycja Święta Tańca, spektakle, warsztaty i uroczystości państwowe. To wszystko oraz wiele innych atrakcji czeka na mieszkańców i turystów podczas tegorocznej majówki w Toruniu, która odbędzie się od 30 kwietnia do 5 maja 2024 r., pod hasłem #zażywajkultury!...
  • Na zdjęciu: Magnolie na tle ceglanego budynku
    Kultura, Miasto, Sport
    W ostatni weekend kwietnia, oprócz pięknej pogody, spodziewamy się wielu fantastycznych wydarzeń kulturalnych, rekreacyjnych i sportowych. Taka rozgrzewka przed majówką. Zapraszamy!
  • Kolejne podwórka z dofinansowaniem
    Eko, Miasto
    Znamy wyniki tegorocznej edycji programu Moje Podwórko. Wsparcie finansowe na odmienienie swoich podwórek otrzymało 12 podmiotów.
  • Na zdjęciu: radni miasta Torunia na lata 2024-2029
    Miasto
    W czwartek 25 kwietnia 2024 r. w Sali Mieszczańskiej Ratusza Staromiejskiego odbyło się uroczyste wręczenie zaświadczeń o wyborze na Prezydenta Miasta Torunia i radnych Rady Miasta Torunia kadencji 2024-2029.
  • Kultura, Miasto
    Zapraszamy na koncerty w ramach 31. edycji Festiwalu Muzyki Krajów Bałtyckich PROBALTICA, realizowanego dzięki wsparciu Gminy Miasta Toruń i praktycznie od 1994 roku, czyli „od zawsze” pod Patronatem Prezydenta Miasta Torunia. Tegoroczna edycja odbywa się w dwudziestą rocznicę włączenia Polski, Litwy, Łotwy i Estonii do Unii Europejskiej.
  • W ostatni weekend kwietnia, oprócz pięknej pogody, spodziewamy się wielu fantastycznych wydarzeń kulturalnych, rekreacyjnych i sportowych. Taka rozgrzewka przed majówką. Zapraszamy!
  • Przed nami Święto Flagi i oraz 223. rocznica uchwalenia Konstytucji 3 Maja. Warto sprawdzić, co będzie się działo w Toruniu w dniach 2-3 maja.
  • W niedzielę 9 czerwca 2024 roku odbędą się wybory do Parlamentu Europejskiego. Lokale wyborcze w Toruniu będą czynne w godzinach 7:00-21:00. Publikujemy ważne informacje związane z wyborami.
  • Z okazji Święta Konstytucji 3 Maja w piątek 3 maja 2024 r. na tory wyruszy Muzyczny Tramwaj Probaltiki.
  • Od środy 1 maja 2024 r. wprowadzone zostaną korekty rozkładów jazdy linii nr 12, 14, 28 oraz 31.
  • W piątek, 3 maja 2024 r., w związku z zawodami żużlowymi na Motoarenie, uruchomione zostaną dodatkowe kursy tramwajów.
  • 26 kwietnia 2024 r. uczniowie najstarszych klas szkół średnich uroczyście kończą zajęcia szkolne. Z tej okazji swoje słowa kieruje do nich prezydent Michał Zaleski.
  • W czwartek 25 kwietnia 2024 r. w Sali Mieszczańskiej Ratusza Staromiejskiego odbyło się uroczyste wręczenie zaświadczeń o wyborze na Prezydenta Miasta Torunia i radnych Rady Miasta Torunia kadencji 2024-2029.