Свято України | www.torun.pl

Flaga Unii Europejskiej. Żółte gwiazdki ułożone w okrąg na niebieskim tle. Pod flagą napis Unia Europejska.

Свято України

Торунь для України
Data publikacji: 25 sierpnia 2022
Autor: Magdalena Winiarska
Na djęciu: brama klasztorna z dwiema flagami: ukraińską i polską

24 серпня Україна святкує День Незалежності. У 2022 році цього дня виповнюється півроку з початку агресії Росії проти України.

День НезалежностіУкраїнивідзначається 24 серпня, у річницюприйняття Верховною Радою УРСР у 1991 році Акту проголошеннянезалежностіУкраїни.
Знагоди Дня Незалежності Президент  міста Міхал Залеський надіслав листи Луцькомумісь комуголові Ігору Поліщуку та Послу України в ПольщіВасилю Зваричу. В привітаннях мова йде про  підтримку народу України та подальшу посильну допомогу.


Шановний ПанеМере!
Дорогий Ігоре!


Від імені мешканців міста-побратимаТоруня хочу висловити велику шану і щиру підтримку з нагоди Дня Незалежності України (24 серпня 2022 року). У цейважкийчас іособливий день ми перебуваємо думками з усіма жителями Луцька, водночас організовуючидля Вас  братерськугуманітарнудопомогу. У Торуні ми чудоворозуміємо, щозараз маємоорганізовуватисвоюдіяльністьінакше, ніжзазвичай, і адаптуватися до мінливихобставин. З огляду на страждання і загрозу втрати найвищихцінностейУкраїни ми стали сильнішими, мудрішими  і згуртованішими, ніж будь-коли. Іззахопленням і тривогою ми підтримуємоборотьбу українськихжінок і чоловіків за свободу ізбереженнядержавності. Бажаємо миру ВашійБатьківщині, постраждалі йвідневиправданоговторгненняросійськогоокупанта. Зичимоякнайшвидшогозакінченнявійни, аотже, скорішогоповерненнястабільностівжиттяродин, містатакраїни.

Я сподіваюся, що цьому сприятимуть ініціативи  допомоги воюючій  Україні, розпочаті в Торуні протягом  останніх місяців. Ми підготуваличималобезпечнихмісць для перебування в нашомумісті для біженців, які втікли відвійни. Багатоукраїнців знайшлипритулокудомівкахторунських родин. Зусиллями наших мешканців та компанійтриваєбезперервнийзбіркоштів та предметівпобуту. Подальше транспортуванняматеріальноїдопомоги  (також і до Луцька) сталоможливимзавдякиспівпраціТоруня з іншимиєвропейськимимістами. Нам вдалосязібратидодатковікошти,частина з яких пішла  на допомогуукраїнцям, перебуваючим в Торуні, а решту ми передали безпосередньоВашомумісту. Ми такожподбали про дітей з України, надавшиїммісця в дитячих садках і забезпечивши навчання в школах Торуня. У нашомумістіпрацюютьблагодійнімагазини, де українці можуть безкоштовно отримат и продукти харчування, засоби догляду чишкільнеприладдя. Ми координуєм опсихологічнудопомогу, підтримуємоосвітні проекти та  заохочуємопольські компанії довідновленняекспорту та участі у відбудовіУкраїни.

Я глибоко переконаний, що кожен з цих кроківнаближаєУкраїну та міжнароднуспільноту до омріяного миру. Сподіваюсь на здійснення  обнадійливогопосланняцьогорічного Дня НезалежностіУкраїни.

З найкращими побажаннями
Міхал Залеський



Najczęściej czytane aktualności

  • Kultura, Miasto, Sport
    "A cóż piękniejszego nad niebo, które przecież ogarnia wszystko, co piękne" – zbliżający się weekend w Toruniu upłynie w głównej mierze pod znakiem inspirowanego Kosmosem festiwalu Cosmos of Arts, w którego programie znalazły się m.in. wystawy, warsztaty oraz koncerty na Scenie letniej i w Dworze Artusa.
  • Drogi, Miasto
    W dniach od 14 do 25 sierpnia 2024 r. zostaną wprowadzone zmiany w ruchu na Bulwarze Filadelfijskim.
  • Miasto
    8 sierpnia 2024 r. na Targowisku Miejskim przy ul. Szosa Chełmińska odbyło się zorganizowane przez Gminę Miasta Toruń spotkanie informacyjno-konsultacyjne, którego celem było omówienie wariantów planowanej inwestycji drogowej na brakującym odcinku Trasy Staromostowej oraz wysłuchanie uwag mieszkańców, kupców, przedsiębiorców i użytkowników...
  • Miasto
    Poniżej zamieszczamy sprostowanie do artykułu autorstwa Pauliny Błaszkiewicz pt. „W Toruniu chwalą się zakupem robota za 7 mln zł dla zadłużonego szpitala. Tymczasem drugi taki robot już w mieście pracuje”.
  • Dentystka pochylona nad dzieckiem
    Miasto
    Jest pozwolenie Ministerstwa Nauki i Szkolnictwa Wyższego na utworzenie kierunku lekarsko-dentystycznego na Uniwersytecie Mikołaja Kopernika.
  • Kultura, Miasto
    Letni czas sprzyja temu, by odwiedzić Scenę Szekspirowską im. Stanisława Stapfa w Toruniu, która ulokowana została w ogrodzie Teatru Baj Pomorski przy ul. Piernikarskiej 9.
  • 8 sierpnia 2024 r. na Targowisku Miejskim przy ul. Szosa Chełmińska odbyło się zorganizowane przez Gminę Miasta Toruń spotkanie informacyjno-konsultacyjne, którego celem było omówienie wariantów planowanej inwestycji drogowej na brakującym odcinku Trasy Staromostowej oraz wysłuchanie uwag mieszkańców, kupców, przedsiębiorców i użytkowników...
  • Na moście drogowym im. marsz. Józefa Piłsudskiego znowu działają obie windy.
  • Przypominamy, że w każdy wakacyjny weekend Bulwar Filadelfijski, na odcinku od Ślimaka Getyńskiego do Woli Zamkowej, jest wyłączony z ruchu samochodowego.
  • W piątek, 16 sierpnia 2024 r., kasy biletowe Miejskiego Zakładu Komunikacji będą zamknięte.
  • Sprawa pozostawionych na chodnikach, skwerach czy trawnikach psich odchodów budzi wiele kontrowersji. I nic dziwnego, gdyż stanowi to duży problem zarówno estetyczny, jak i higieniczny – również w Toruniu. Stąd po raz kolejny w mieście rusza kampania promująca sprzątanie po swoich pupilach. Szacuje się, że w ciągu całego swojego życia średniej...
  • Grupa 6 licealistów III Liceum Ogólnokształcącego wraz z opiekunami uczestniczyła w obozie "Młodzież dla pokoju". Wydarzenie odbyło się w dniach 27.07-03.08.2024 r. w Getyndze.
  • Toruńskie Centrum Usług Społecznych przygotowuje się do złożenia wniosku o środki w ramach Programu „Asystent osobisty osoby z niepełnosprawnością” dla Jednostek Samorządu Terytorialnego – edycja 2025.
  • Na 100 dni przed inauguracją 32. edycji Festiwalu EnergaCAMERIMAGE organizatorzy zaprezentowali plakat, który będzie symbolem graficznym tegorocznego wydarzenia.