Goście z Getyngi w UMT

88-letni Wolfgang Thielbörger, były radny partnerskiego miasta Getyngi, odwiedził Toruń. W Urzędzie Miasta spotkał się z zastępcą Prezydenta Miasta Torunia Zbigniewem Fiderewiczem oraz przewodniczącym Rady Miasta Torunia Marcinem Czyżniewskim.

Wolfgang Thielbörger na co dzień jest zawodnikiem klubu LG Göttingen. W Grodzie Kopernika uczestnicz w 9. Halowych Mistrzostwach Świata Masters, które odbywają się na Arenie Toruń przy ul. Bema.

- To nie jest moja pierwsza wizyta w Toruniu. Już kilkukrotnie miałem okazję być tutaj przy okazji wydarzeń sportowych. Dziękuję za to zawsze ciepłe i serdeczne przyjęcie – mówił Wolfgang Thielbörger podczas spotkania, które odbyło się 28 marca 2023 r. w Urzędzie Miasta Torunia. Towarzyszyli mu Heidel Henniges, Leokadia Selent oraz Manfred Schmidt.

Rozmowa z byłym radnym miasta partnerskiego była okazją do omówienia dotychczasowej współpracy partnerskiej Torunia z Getyngą, trwającej już od 45 lat.

- Bardzo sobie cenimy tę współpracę, bo to nie tylko kontakty i wymiana doświadczeń, ale też konkretne projekty, które łączą nasze miasta. To między innymi Nagroda Miast Partnerskich Torunia i Getyngi im. Samuela Bogumiła Lindego, która przyznawana jest za całokształt twórczości literackiej. Tutaj warto zauważyć pewną zależność, że laureaci naszej nagrody zostawali też laureatami Nagrody Nobla w dziedzinie literatury - przypomniał Zbigniew Fiderewicz, zastępca Prezydenta Miasta Torunia.

Przewodniczący Rady Miasta Torunia Marcin Czyżniewski z kolei wspominał ostatnią wizytę toruńskiej delegacji w Getyndze:

- Te kontakty są bardzo żywe i inspirujące, co nas cieszy. Już przygotowujemy się do kolejnego wyjazdu jesienią, ale czekamy też na przyjazd delegacji z Getyngi na czerwcowy Zjazd Miast Nowej Hanzy, który odbędzie się w Toruniu.

Na zakończenie spotkania goście otrzymali drobne upominki.

Umowa o współpracy partnerskiej z Getyngą została podpisana 28 grudnia 1978 roku. W przestrzeni miejskiej przypominają o niej: tabliczka na budynku Urzędu Miasta Torunia, ulica Ślimak Getyński, rzeźba przekazana w 2018 roku oraz okazjonalny herb Getyngi wykonywany z kwiatów przy Ślimaku Getyńskim, a także drogowskaz wskazujący odległość do Getyngi na skrzyżowaniu przy ul. Wały gen. Sikorskiego.

Warto przypomnieć, że w 2022 roku, w związku z wojną w Ukrainie, Getynga przekazała transport humanitarny bezpośrednio na granicę polsko- ukraińską oraz wsparcie finansowe:

35.000 euro przekazane na konto UMT przez Urząd Miasta w Getyndze z przeznaczeniem: 20.00 euro na pomoc dla Łucka + 15.000 euro na pomoc uchodźcom w Toruniu,
2500 euro przekazane na konto UMT przez Getyńskie Stowarzyszenie Miast Partnerskich;

W 2023 roku przekazano kolejne wsparcie– środki w wysokości 10.000 Euro przekazane na konto GMT – na zakupy niezbędnych materiałów i produktów dla Łucka.

fot. Paula Gałązka