Konkurs dla młodych tłumaczy
Uczniowie urodzeni w 1991 r. już po raz drugi mogą wziąć udział w konkursie "Juvenes Translatores". Konkurs organizuje Dyrekcja Generalna ds. Tłumaczeń Pisemnych Komisji Europejskiej.
Konkurs zostanie przeprowadzony 27 listopada 2008 r. we wszystkich krajach Unii Europejskiej. Rejestracja uczestników odbywa się za pośrednictwem Internetu. Ostateczny termin zgłoszenia upływa 20 października 2008 r. W konkursie wezmą udział 54 szkoły z Polski, o ich wyborze zadecyduje losowanie. Zgodnie z regulaminem każdą szkołę może reprezentować maksymalnie czterech uczniów. Uczestnicy konkursu będą musieli przełożyć tekst z jednego, spośród 23 języków urzędowych Unii, na swój język ojczysty. Prace zostaną ocenione przez zawodowych tłumaczy zatrudnionych w Komisji Europejskiej. Pod uwagę będzie brane przede wszystkim prawidłowe stosowanie pojęć, umiejętność płynnego wyrażania się na piśmie w wybranym języku (ogólna czytelność tłumaczenia), pomysłowość zastosowanych rozwiązań. Na 27 zwycięzców (po jednym z każdego kraju członkowskiego UE) czekają atrakcyjne nagrody rzeczowe oraz wycieczka do Brukseli. Lista zwycięzców zostanie opublikowana na stronie internetowej "Juvenes Translatores" do końca stycznia 2009 r.
Więcej informacji na stronie http://ec.europa.eu/translatores
-
Uroczystości z udziałem wojska i pełen licznych atrakcji piknik patriotyczny - w ten sposób Toruń obchodził w tym roku Dzień Flagi Rzeczypospolitej Polskiej. - Biało-czerwonymi flagami zdobimy toruńskie domy, patrzymy na nie z dumą i z uznaniem dla dziedzictwa narodowego naszego miasta i kraju - mówił prezydent Torunia Michał Zaleski.
-
Przed nami Święto Flagi i oraz 223. rocznica uchwalenia Konstytucji 3 Maja. Warto sprawdzić, co będzie się działo w Toruniu w dniach 2-3 maja.
-
W weekend majowy w obrębie Starówki będą obowiązywać zmiany w organizacji ruchu i komunikacja miejskiej.
-
2 maja 2024 r. po raz 20. obchodzimy Święto Flagi Rzeczypospolitej Polskiej.
-
Na inaugurację tegorocznego festiwalu Probaltica na Rynku Staromiejskim w Toruniu wystąpiła jazzowa orkiestra Kaunas Bigbandas z naszego miasta partnerskiego - Kowna. Następnie, w rocznicę przystąpienia do UE muzycy z krajów bałtyckich spotkali się w Toruniu i wspólnie zagrali IX Symfonię L. van Beethovena wraz z Hymnem Unii Europejskiej.
-
W poniedziałek 29 kwietnia 2024 r. o godzinie 17.00 Bulwar Filadelfijski zostanie udostępniony dla ruchu.
-
Nowe podłogi i balustrady - zakończył się remont tarasu widokowego przy ul. Majdany.
-
Zachęcamy turystów i mieszkańców gmin ościennych do skorzystania z wygodnych, bezpiecznych i monitorowanych parkingów typu P&R. W Toruniu tego typu rozwiązania są zlokalizowane w dwóch miejscach – przy ul. Olimpijskiej 42 oraz Dziewulskiego 38 w Toruniu. W sumie do dyspozycji kierowców jest prawie 440 miejsc parkingowych!
-
Fundacja Studio M6 rozpoczyna blok szkoleniowo-doradczy dedykowany dla organizacji pozarządowych z województwa kujawsko-pomorskiego.
-
Oddział Miejski Polskiego Towarzystwa Turystyczno – Krajoznawczego im. Mariana Sydowa w Toruniu zaprasza mieszkańców miasta i regionu do udziału w kolejnych wyprawach krajoznawczo – pieszych w dniach 4 i 8 maja 2024 r.
-
Centrum Wsparcia Biznesu jest partnerem Ogólnopolskiej Konferencji Naukowej - Copernican Digital Forum. Wydarzenie odbędzie się w dniach 7-8 maja 2024 r. na Wydziale Nauk Ekonomicznych i Zarzadzania UMK. Organizatorem konferencji jest Studenckie Koło Naukowe Forum e-biznesu.
-
Blisko 100 rowerzystów wzięło udział w pierwszej edycji historycznych rajdów rowerowych „Flisackim szlakiem”. Wydarzenie jest częścią roku upamiętniającego tradycje flisactwa w Toruniu. Kolejny rajd z tego cyklu zaplanowano 11 maja 2024.
-
Rozpoczynamy kolejny cykl biegów przełajowych pn. „Cross Barbarka 2024” i gorąco zapraszamy do udziału.
-
Przypominamy, że parkując na terenie Strefy Płatnego Parkowania w dniu 1 i 3 maja 2024 r. nie wnosimy opłat.