Bryan–College Station to obszar metropolitalny w Teksasie, w południowych Stanach Zjednoczonych, obejmujący dwa ściśle ze sobą powiązane miasta: Bryan i College Station. Obszar ten, położony w historycznym i tętniącym życiem Brazos Valley, jest znany z aktywnej społeczności akademickickiej, innowacyjnych inicjatyw gospodarczych oraz wysokiej jakości życia. College Station jest siedzibą głównego kampusu prestiżowego Texas A&M University — jednej z największych uczelni publicznych w USA, znanej z badań w dziedzinie inżynierii, nauk przyrodniczych i kosmicznych, a także z ogromnego znaczenia dla życia społeczno‑kulturalnego całego regionu. Region Bryan, z kolei, łączy historyczną zabudowę, różnorodną ofertę kulturalną i silny lokalny charakter. 

Partnerstwo między Toruniem a Bryan–College Station zostało zainicjowane dzięki wieloletnim kontaktom i wspólnym inicjatywom, które rozpoczęły się już w 2019 roku, kiedy to przedstawiciele obszaru Brazos Valley nawiązali pierwsze rozmowy z toruńskimi władzami. Rezultatem tych działań było podpisanie porozumienia o partnerstwie w dniu 6 września 2024 r. podczas uroczystej ceremonii w Teksasie, w której udział wzięli m.in. prezydent Torunia Paweł Gulewski oraz przedstawiciele samorządów Bryan i College Station. Dokument ten ustanowił podstawy do rozwijania współpracy w wielu kluczowych obszarach, po czym został formalnie zatwierdzony przez Radę Miasta Torunia uchwałą podjętą 24 kwietnia 2025 r. podczas 14. sesji Rady Miasta Torunia. 

Partnerstwo to otwiera nowe możliwości współpracy na wielu polach: kultura i turystyka, edukacja i nauka, gospodarka oraz medycyna i innowacje. Szczególny nacisk kładziony jest na rozwój wymiany akademickiej, programów edukacyjnych, wspólne projekty badawcze oraz promocję wzajemnego zrozumienia i wymiany młodzieży, co już znajduje odzwierciedlenie w wizytach młodzieżowych oraz spotkaniach przedstawicieli instytucji edukacyjnych z obu stron Atlantyku.