To ostatnie dni cieszącego się dużą popularnością festiwalu Bella Skyway w Toruniu. W ten weekend światło zmienia oblicze Torunia.

PIĄTEK, 20 WRZEŚNIA 2013

  • Przepiękne, aż nieprawdziwe! - Bory Tucholskie na fotografiach, godz. 19.00, Centrum Sztuki Współczesnej

Artyści - fotograficy: Marcin Karasiński, Henryk Janowski

Kuratorka: Ewelina Jarosz

Bory Tucholskie to jeden z najpiękniejszych regionów krajobrazowych w Polsce. Jego historia oraz kultura symboliczna bazują na bliskości człowieka z przyrodą. Nadal oczekuje on jednak odkrywczych spojrzeń, budujących jego kulturową tożsamość. Jedną z takich propozycji stanowi wybór fotografii Przepiękne, że aż nieprawdziwe! Zdjęcia ukazują wybrane epizody z życia regionu: jego mieszkańców, przyrodę, zwierzęta, sztukę i rzemiosło artystyczne. Są przy tym w niewielkim stopniu zapośredniczonymi jego obrazami – reprezentacjami niemalże transparentnymi – do czego odnosi się nieco przewrotny tytuł wystawy. Z czułością i szczerością odwzorowują rytm przyrody, kulturę materialną oraz magię Borów Tucholskich, tworząc obraz wybranej tożsamości regionu oraz uwzględniając aspekt jego promocji. Fotografie wpisują się w koncepcje etnograficznego zwrotu, zwracającego uwagę na rosnącą popularność oraz znaczenie wątków etnograficznych we współczesnym rozumieniu kultury i cywilizacji. Wstęp wolny. Wystawa czynna do 6 października 2013 roku.

  • 5. Bella Skyway Festival, godz. 19.45 – 24.00, toruńska starówka


Unikalne połączenie sztuki światła i tematyki astronomicznej. Podczas wydarzenia gotycka toruńska Starówka zmienia swoje oblicze i staje się przestrzenią twórczych działań artystów z całej Europy, którzy przygotowują niezwykłe instalacje świetlne.
Podczas tegorocznej edycji festiwalu sztuka zabierze publiczność do innych światów. Artyści zmierzą się z miejskim pejzażem na kilka sposobów. Zaskakujące konstrukcje wejdą w efemeryczny dialog z wartościami estetyki gotyku, prowokacyjnie uzupełniając dyskurs ochrony dziedzictwa kulturowego o krytyczne, współczesne podejście sztuki światła. Przy użyciu technik oświetlenia, wideo oraz mapowania trójwymiarowego, wydobędą z najczęściej płaskich ścian i elewacji subtelne cechy, odkrywając nową, zaskakującą perspektywę architektury Torunia.


SOBOTA, 21 WRZEŚNIA 2013

  • Czyste powietrze – Twój ruch!  - Europejski Tydzień Zrównoważonego Transportu, Europejski Dzień bez Samochodu, godz. 10.00 - 14.00, Rynek Nowomiejski

Czyste powietrze – Twój ruch! - to hasło przyświecające tegorocznym obchodom Europejskiego Tygodnia Zrównoważonego Transportu. Każdy z nas może mieć swój udział w codziennym zapobieganiu degradacji środowiska w jakim żyjemy. Idea ETZT nawołuje do zmiany przyzwyczajeń komunikacyjnych. Do zastąpienia drogiego w utrzymaniu samochodu rowerem, środkami komunikacji miejskiej, czy najtańszą formą przemieszczania się – ruchem pieszym.
Urząd Miasta Torunia włącza się w ten apel i namawia mieszkańców, do wykorzystania ETZT i wypróbowania innego - alternatywnego środka transportu niż samochód.
Zachęcać będziemy, zwłaszcza w sobotę 21 września na Rynku Nowomiejskim w godzinach od 10.00 do 14.00, gdzie wraz z Komendą Miejską Policji i Komendą Straży Miejskiej przygotujemy atrakcje dla dzieci i dorosłych.
Straż Miejska na swoim stoisku zachęcać będzie do wzięcia udziału w konkursach dla najmłodszych, a dla dorosłych zostaną przygotowane informacje o działalności bardzo ważnego w strukturze Straży Miejskiej, ale wciąż mało znanego ekopatrolu. Jedną z atrakcji dla dorosłych będzie możliwość prowadzenia samochodu w tzw. alkogoglach. Na specjalnie przygotowanym placu manewrowym, dzięki alkogoglom, każdy będzie mógł zobaczyć jak niebezpieczne jest prowadzenie samochodu po spożyciu alkoholu. Dla dzieci strażnicy przygotowali puzzle, kolorowanki i wiele konkursów z nagrodami. W godz. 12.30 - 14.00 ofiary wypadków i kolizji komunikacyjnych będą mogły skorzystać z porady psychologa Straży Miejskiej w Toruniu. Będzie on kierować chętne osoby na nieodpłatną terapię.
Ze środków budżetowych do realizacji zadań  służących ochronie środowiska miasto zakupiło ekologiczną, hybrydową Toyotę Yaris. O godz. 11.30 zostanie ona przekazana Straży Miejskiej w Toruniu. Samochód będzie wykorzystywany do patrolowania starówki.
Natomiast Komenda Miejska Policji przygotowała coś dla amatorów dwóch kółek. Dla chętnych, którzy boją się o bezpieczeństwo swojego roweru, przewidziano stoisko, na którym będzie można rower oznakować. Oznaczenie to jest pomocne zwłaszcza w przypadku kradzieży sprzętu. Aby tego dokonać należy mieć ze sobą swoje „dwa kółka” i dowód zakupu, nabycia. Ponadto policjanci będą przygotowani, aby odpowiedzieć na każde pytanie w zakresie przepisów ruchu drogowego zarówno tych dotyczących kierowców samochodowych, jak i rowerzystów i pieszych.
Dla tych, którzy mimo wszystko są przyzwyczajeni do auta i nie chcą zrezygnować z jego praktycznych zalet, ale na sercu leży im dobro środowiska naturalnego – przygotowano pokaz pojazdów o napędzie hybrydowym.
Mieszkańcy, którzy będą chcieli dotrzeć na tą imprezę inaczej niż samochodem, będą mogli skorzystać z zabytkowego tramwaju, który w tych godzinach będzie kursował na trasie Motoarena-Olimpijska-Motoarena. Również z miłą atrakcją dla najmłodszych.

  • Gotyk Duathlon Toruń 2013, Godz. 10.30 – start dzieci w Mini Duathlonie, godz. 12.00 – start Gotyk Duathlon,  Stadion Miejski przy ul. Bema

Już po raz szósty zapraszamy najlepszych w Polsce zawodników duathlonu do Torunia. Główny organizator imprezy Toruński Związek TKKF w chłodniejszej porze roku daje możliwość zawodnikom startującym w lato w triathlonie na przedłużenie okresu startowego poprzez wzięcie udziału w duathlonie. Impreza dofinansowana jest przez Gminę Miasta Toruń, Ministerstwo Sportu i Turystyki i Urząd Marszałkowski Województwa Kujawsko – Pomorskiego.
W tym roku Mistrzostwa Polski w Duathlonie na dystansie sprinterskim odbędą się na pięknym, kameralnym stadionie miejskim przy ulicy Bema, a jedna nitka tej odnowionej i poszerzonej ulicy będzie areną konkurencji kolarskiej. Dystanse to  3 km, 15 km i 1,5 km. Mistrzów Polski poznamy w kategoriach: junior młodszy  -  juniorka młodsza, junior  -  juniorka, młodzieżowa mężczyzn i kobiet oraz senior  - seniorka. Ponadto w ramach Gotyk Duathloniu odbędą się Otwarte Mistrzostwa Torunia w kategorii pań i panów. Jednym z nieodzownych elementów tej imprezy jest organizowanie zawodów dla dzieci i młodzieży. Przed zawodami dorosłych odbędzie się więc Mini Gotyk Duathlon dla dzieci. Kategorie wiekowe dla dziewcząt i chłopców: rocznik 2003 i młodsi, rocznik 2002 – 2001 oraz rocznik 2000 – 1998.
Serdecznie zapraszamy toruńskich biegaczy i kolarzy do startu w imprezie. Wszyscy będą mieli wyjątkową okazję do zmierzenia się z najlepszymi w Polsce zawodnikami duathlonu i triathlonu. Zapraszamy również dzieci – wystarczy mieć rower, kask i chęć aby wystartować w nieoficjalnych Mistrzostwach Polski w Mini Duathlonie dla dzieci. Wszyscy kibice będą mieli okazję podziwiać ludzi z żelaza, bo tak mówi się o zawodnikach triathlonu, którzy wystartują w Toruniu. Trasy biegowe będą widoczne z każdego miejsca na stadionie a jazdę rowerem będzie można oglądać przed Tor-Torem.

  • „Pożegnanie lata na JAR-ze”, godz. 12.00 – 16.00, osiedle JAR, ul. Ugory 4 – 8, koło skrzyżowania z ul. Polną

W programie między innymi pokaz sprzętu wojskowego i zabytkowych samochodów oraz motocykli, mini zawody na ergometrach, pokazy dyscyplin sportowych (Angels Toruń, AKKT, Toruńska Akademia Taekwon-do), mini turniej piłki nożnej i pokazy taneczne przygotowane przez grupę Kniferz Crew. Będą też konkursy dla dzieci i dorosłych. Do wygrania atrakcyjne nagrody: m.in. skuter, rowery, kosmetyki, karnety na basen oraz roczny kurs języka angielskiego. Na najmłodszych czekają animacje i gry przygotowane przez  Klauna Koko, a także malowanie twarzy. Będzie wata cukrowa za darmo, dmuchany zamek, karuzela, strzelnica, możliwość pojeżdżenia rajdowymi modelami RC, a na zakończenie imprezy wystąpi zespół coverowy Dżemu „Blue Station”.
Atrakcją imprezy będą także stoiska straży pożarnej oraz policji, które przygotują specjalne stoiska prewencyjne oraz ekspozycję pojazdów i sprzętu. Ponadto jednostki Urzędu Miasta Torunia(m.in.: Wydział Gospodarki Nieruchomościami oraz Miejska Pracownia Urbanistyczna) będą prezentować makietę terenu JAR oraz udzielać informacji o miejskiej ofercie inwestycyjnej. Na stoisku Miejskiego Przedsiębiorstwa Oczyszczania będzie się można dowiedzieć wszystkiego o segregacji odpadów i pozbyć się elektrośmieci. Na festynie nie zabraknie oczywiście stoisk gastronomicznych z miejscami siedzącymi i parasolami. Organizatorem festynu na osiedlu JAR jest Urząd Miasta Torunia. 

  • Inauguracja Sezonu Artystycznego TOS, godz. 17.30, Dwór Artusa

Katarzyna Duda (skrzypce)
Jerzy Swoboda (dyrygent)
Toruńska Orkiestra Symfoniczna
W programie:
Gioacchino Rossini -  Uwertura do opery Włoszka w Algierze
Niccolo Paganini - Koncert skrzypcowy nr 2 h-moll op.7 La Campanella  
Wolfgang Amadeusz Mozart - XXXVIII Symfonia D-dur KV 504 Praska
Miejsce: Dwór Artusa
Bilety: 30/20 zł

  • 5. Bella Skyway Festival, godz. 19.45 – 24.00, toruńska starówka


Unikalne połączenie sztuki światła i tematyki astronomicznej. Podczas wydarzenia gotycka toruńska Starówka zmienia swoje oblicze i staje się przestrzenią twórczych działań artystów z całej Europy, którzy przygotowują niezwykłe instalacje świetlne.
Podczas tegorocznej edycji festiwalu sztuka zabierze publiczność do innych światów. Artyści zmierzą się z miejskim pejzażem na kilka sposobów. Zaskakujące konstrukcje wejdą w efemeryczny dialog z wartościami estetyki gotyku, prowokacyjnie uzupełniając dyskurs ochrony dziedzictwa kulturowego o krytyczne, współczesne podejście sztuki światła. Przy użyciu technik oświetlenia, wideo oraz mapowania trójwymiarowego, wydobędą z najczęściej płaskich ścian i elewacji subtelne cechy, odkrywając nową, zaskakującą perspektywę architektury Torunia.

  • Świetlna Masa Krytyczna, godz. 20.00, Rynek Nowomiejski

Wszystkich zaangażowanych rowerzystów w imieniu Stowarzyszenia Rowerowy Toruń zapraszamy wieczorową porą na Rowerową Masę Krytyczną, która tradycyjnie rozpocznie się o godzinie 20.00 na Rynku Nowomiejskim a wśród uczestników zostaną rozlosowane liczne nagrody.

NIEDZIELA, 22 WRZEŚNIA 2013

  • Stelmet Falubaz Zielona Góra - Unibax Toruń, godz. 18.45, telebim na Rynku Staromiejskim

Drugie spotkanie o złoty medal pomiędzy Stelmet Falubaz Zielona Góra a Unibax Toruń będzie można obejrzeć w sercu toruńskiej starówki. W niedzielę, 22 września 2013 roku, na Rynku Staromiejskim w Toruniu stanie telebim. O godz. 18.45 wszyscy fani czarnego sportu będą mogli wspólnie oglądać i kibicować toruńskim "Aniołom". Zapraszamy!

  • Bydgoski Festiwal Muzyczny: Kino Zremiksowane - kolaż muzyki i filmu, godz. 19.00 Ratusz Staromiejski

Wystąpią: Piotr Krakowski, trąbka, sitar, Ignacy Matuszewski, fortepian, Mateusz Frankiewicz, kontrabas, Michał Pamuła, perkusja, Jacek Kabziński, wizualizacje
Kolaż muzyki i filmu polegający na wzajemnym przenikaniu się dźwięków z obrazami. Wizualizacje to miksowane na żywo klipy czerpiące ze światowej kinematografii, począwszy od filmu niemego i kina lat 20, poprzez animacje i wszelkie formy przekazu wizualnego. Muzyka w tej podróży nie jest tylko tłem - pełni bowiem rolę narratora i przewodnika po świecie obrazu. Spektakl ten prezentowano już wielokrotnie polskiej publiczności. Zawsze spotykał się z dużym zainteresowaniem odbiorców. Autorem muzyki jest Piotr Krakowski: trębacz, kompozytor i producent muzyczny, autor muzyki do filmów dokumentalnych i programów telewizyjnych. Bilety do nabycia: w sklepie Pamiątki przy Flisaku w Ratuszu Staromiejskim, salonach Empik, w kasie biletowej FP oraz na www.ebilet.pl