Goście z Lejdy | www.torun.pl

Serduszko w kolorze ukraińskiej flagi - niebieski i żółty, poziomy pas.

Flaga Unii Europejskiej. Żółte gwiazdki ułożone w okrąg na niebieskim tle. Pod flagą napis Unia Europejska.

Goście z Lejdy

Kultura, Miasto
Data publikacji: 21 października 2021
Autor: Natalia Przytarska
Na zdjęciu zastępca prezydenta Torunia Paweł Gulewski trzyma upominek

Grupa mieszkańców partnerskiej Lejdy zgodnie z tradycją co roku odwiedza nasze miasto w okresie jesiennym. 21 października 2021 r. w Sali Rady Ratusza Staromiejskiego spotkał się z nimi zastępca prezydenta Torunia Paweł Gulewski.

- Oficjalnie z Lejdą współpracujemy od 1988 roku. Partnerstwo to zaowocowało przede wszystkim wymianami mieszkańców – z jednej strony torunianie co roku wyjeżdżają do Lejdy w okresie wiosennym, z wyjątkiem roku 2020, kiedy to obostrzenia covidowe uniemożliwiły tego typu podróże, a z drugiej Holendrzy przyjeżdżają do nas w okresie jesiennymmówił zastępca prezydenta Paweł Gulewski.Mieszkańcy Lejdy przyjeżdżają do nas, aby poznać naszą historię, kulturę i sposób funkcjonowania Torunia. Jest to także okazja dla obu miast, aby wymienić się doświadczeniami oraz nawiązać współpracę kulturalną, biznesową czy turystyczną.

Tym razem do Torunia przyjechała 25-osobowa grupa lejdejczyków. Są wśród nich m.in. członkowie stowarzyszenia Stedenband Leiden-Toruń, osoby zaangażowane we współpracę związaną z rozwojem kolarstwa i organizację wycieczek pieszych dla Holendrów, dziennikarz „Leidse Dagblatt” Caspar ten Dam, psycholog i wolontariusz Ton Uijl oraz działacz klubu lekkoatletycznego Jan Botman. Wizyta trwać ma trzy dni – goście planują zostać w naszym mieście aż do 23 października.

Współpracą i organizacją wymiany zajmuje się Towarzystwo Miast Partnerskich Torunia z siedzibą w Dworze Mieszczańskim i Stedenband Leiden – jego odpowiednik w Lejdzie. Wizyty mają już wieloletnią tradycję, która pozwoliła na zawiązanie znajomości i przyjaźni między mieszkańcami. Dzięki temu wielu gości z Lejdy jest przyjmowanych w rodzinnych, toruńskich domach. Co roku lejdejczycy przywożą do Torunia cebulki holenderskich kwiatów, które są wysadzane i kwitną na skwerach miejskich. W tym roku obdarowali nasze miasto narcyzami, a my Leidę piernikami. 

Lejda to partnerskie miasto Torunia od 1988 roku. Liczy 113 tysięcy mieszkańców i jest położona w centrum regionu Randstad, w pobliżu Amsterdamu, Rotterdamu, Utrechtu i Hagi. Międzynarodowe lotnisko Schiphol znajduje się o kwadrans drogi od Lejdy. To prawdopodobnie pierwsze holenderskie miasto, w którym zaczęto hodować tulipany. Dziś jest jednym z głównych ośrodków handlu kwiatami w Holandii, a także ośrodkiem przemysłowym (przemysł maszynowy, kosmetyczny, włókienniczy). W Lejdzie mieści się najstarszy holenderski uniwersytet, założony w 1575 roku. Są tam również ważne instytucje naukowo-badawcze i towarzystwa naukowe: Biblioteka Uniwersytecka (założona w 1575), Biblioteka Literatury Niderlandzkiej (1766), obserwatorium astronomiczne. W Lejdzie urodził się Rembrandt.

Warto wspomnieć, że w 2018 obchodziliśmy jubileusz 30-lecia partnerstwa miast Torunia i Lejdy. W ramach uroczystości odbyła się Pomarańczowa Parada” ulicami Starówki, odsłonięto mural przy ul. Podmurnej 52 ze strofami wiersza holenderskiego poety Hendrika Marsmana, a w ogrodzie Dworu Mieszczańskiego zawieszona została lampa uliczna z Lejdy.

Postacią, która łączy oba miasta jest Adam Freitag - urodzony w Toruniu w 1608 r. inżynier wojskowy i znawca sztuki fortyfikacyjnej, autor dzieła "Architectura Militaris Nova et Aucta...", wydanego w Lejdzie w 1631 roku, uważanego za najlepszy podręcznik fortyfikacji tzw. staroholenderskiej. Freitag uczył się w słynnym toruńskim Gimnazjum Akademickim, od 1625 roku - dzięki stypendium Rady Miejskiej Torunia - studiował na Uniwersytecie we Frankfurcie nad Odrą, a od 1629 roku medycynę - w Lejdzie. W latach 1634-1636 wykładał w Toruniu matematykę i astronomię w Gimnazjum Akademickim i konsultował budowę nowych fortyfikacji bastionowych dla miasta. O zasługach Freitaga przypomina tablica pamiątkowa, odsłonięta podczas obchodów 15-lecia współpracy Torunia z Lejdą na kamienicy przy ul. Mostowej 34.

Fot. Lech Kamiński

Najczęściej czytane aktualności

  • Na zdjęciu: błękitne niebo, ceglany mur gdaniska i zakwitające pąki na drzewie
    Kultura, Miasto, Sport
    Jak co roku o tej porze poszerzamy horyzonty dzięki kolejnej edycji Festiwalu Nauki i Sztuki. A dla miłośników żużla nie lada gratka - pierwszy w tym sezonie mecz na toruńskiej Motoarenie. Kibicujemy!
  • Na zdjeciu: laureaci nagród i wyróżnień w XXXII Konkursie na Najlepsze Prace Magisterskie i Dyplomowe poświęcone Toruniowi
    Kultura, Miasto
    Dwanaście prac magisterskich i dyplomowych poświęconych Toruniowi otrzymało nagrody i wyróżnienia w 32. edycji konkursu organizowanego przez Towarzystwo Miłośników Torunia, a zrealizowanego przy wsparciu Gminy Miasta Toruń. Konkurs objęty jest Honorowym Patronatem Prezydenta Miasta Torunia Pana Michała Zaleskiego.
  • Miasto, Sport
    W Mistrzostwach Europy w Lekkiej Atletyce Masters wystartowało 3 013 osób z 39 państw europejskich i 11 spoza Europy. Wszystko dzięki decyzji władz miasta, które zdecydowały po raz czwarty, że rywalizacja będzie się toczyć w Toruniu oraz dzięki znakomitej pracy prezesa Polskiego Związku Lekkiej Atletyki Masters Wacława Krankowskiego i jego sztabu.
  • Na zdjęciu: mężczyźni w garniturach i krawatach podpisują umowę
    Drogi, Miasto
    Poprawa bezpieczeństwa, zwiększenie komfortu przejazdu, nowa infrastruktura dla rowerzystów i pieszych, energooszczędne oświetlenie - tak najkrócej można powiedzieć o dwóch inwestycjach drogowych, których realizacja rozpocznie się już niebawem w Toruniu. Pierwsza z nich obejmie przebudowę drogi krajowej nr 91 w rejonie skrzyżowania z ul. Strobanda...
  • Kultura, Miasto
    Zapraszamy serdecznie do udziału w Majówce w Muzeum Okręgowym w Toruniu w dniach 28 kwietnia – 5 maja 2024 r. Czekać będzie na Państwa moc atrakcji i sporo niespodzianek. Dodatkowo informujemy, że nasze oddziały muzealne będą dla Państwa otwarte od godz. 10.00 – 18.00.
  • Pozyskane środki zostaną przeznaczone na remont Szosy Lubickiej na odcinku od ul. Dziewulskiego do ulicy Olsztyńskiej wraz z częścią ulicy Olsztyńskiej od skrzyżowania z ulicą Szosa Lubicka w kierunku wschodnim.
    Drogi, Miasto
    Pozyskane środki zostaną przeznaczone na remont Szosy Lubickiej na odcinku od ul. Dziewulskiego do ulicy Olsztyńskiej wraz z częścią ulicy Olsztyńskiej od skrzyżowania z ulicą Szosa Lubicka w kierunku wschodnim.
  • Zapraszamy serdecznie do udziału w Majówce w Muzeum Okręgowym w Toruniu w dniach 28 kwietnia – 5 maja 2024 r. Czekać będzie na Państwa moc atrakcji i sporo niespodzianek. Dodatkowo informujemy, że nasze oddziały muzealne będą dla Państwa otwarte od godz. 10.00 – 18.00.
  • Zapraszamy serdecznie do udziału w Majówce w Muzeum Okręgowym w Toruniu w dniach 28 kwietnia – 5 maja 2024 r. Czekać będzie na Państwa moc atrakcji i sporo niespodzianek. Dodatkowo informujemy, że nasze oddziały muzealne będą dla Państwa otwarte od godz. 10.00 – 18.00.
  • Pozyskane środki zostaną przeznaczone na remont Szosy Lubickiej na odcinku od ul. Dziewulskiego do ulicy Olsztyńskiej wraz z częścią ulicy Olsztyńskiej od skrzyżowania z ulicą Szosa Lubicka w kierunku wschodnim.
  • 17 kwietnia 2024 r. rozpoczęło się przyjmowanie projektów do Budżetu Obywatelskiego Torunia na rok 2025.
  • Dodatkowy nabór dotyczy kandydatów do rady społecznej ds. konsultacji społecznych będących przedstawicielami organizacji pozarządowych działających w Toruniu.
  • W środę 24 kwietnia 2024 r. o godz. 17:00 w Domu Muz przy ul. Poznańskiej 52 odbędzie się spotkanie informacyjne dotyczące wprowadzonych niedawno zmian tras przejazdu autobusów linii nr 20 na Podgórzu i nowo wprowadzonej linii nr 21.
  • „Wypędzamy zimę z miasta” - pod takim hasłem już po raz siódmy zorganizowana zostanie impreza nie tylko dla miłośników jednośladów. Moto CT zaprasza tym razem na Błonia Nadwiślańskie, w okolicy Przystani Toruń.
  • Poprawa bezpieczeństwa, zwiększenie komfortu przejazdu, nowa infrastruktura dla rowerzystów i pieszych, energooszczędne oświetlenie - tak najkrócej można powiedzieć o dwóch inwestycjach drogowych, których realizacja rozpocznie się już niebawem w Toruniu. Pierwsza z nich obejmie przebudowę drogi krajowej nr 91 w rejonie skrzyżowania z ul. Strobanda...